Justify My Love
麦当娜·西科尼个人单曲
《Justify My Love》是由美国流行女帝麦当娜·西科尼录唱的一首神游舞曲,歌词、曲谱主要由蓝尼·克罗维兹、英格丽·查韦斯编写。《Justify My Love》作为推广其所属专辑的首支单曲,于1990年11月6日通过Sire唱片公司发行。
歌曲歌词
I wanna kiss you in Paris
我想在巴黎与你共吻
I wanna hold your hand in Rome
我想在罗马牵你的手
I wanna run naked in a rainstorm
我想在暴风雨中裸奔
Make love in a train cross-country
在城际穿梭的车厢上翻云覆雨
You put this in me
你征服了我
So now what, so now what?
那么接下来,那么接下来呢?
Wanting, needing, waiting
等待着,需求着,等待着
For you to justify my love
向你证明我的爱
Hoping, praying
希望着,祈祷着
For you to justify my love
向你证明我的爱
I want to know you
我想了解你
Not like that
不像那样
I don't wanna be your mother
我不想做你的母亲
I don't wanna be your sister either
我不想做你的姐姐
I just wanna be your lover
我只想做你的爱人
I wanna be your baby
我要做你的宝贝
Kiss me, that's right, kiss me
吻我,对,吻我
Wanting, needing, waiting
等待着,需求着,等待着
For you to justify my love
向你证明我的爱
Hoping, praying
希望着,祈祷着
For you to justify my love
向你证明我的爱
What are you gonna do?
你要怎样表现呢?
What are you gonna do?
你要怎样表现呢?
Talk to me -- tell me your dreams
告诉我——告诉我你的梦境
Am I in them?
我在里面吗?
Tell me your fears
告诉我你的恐惧
Are you scared?
你害怕么?
Tell me your stories
告诉我你的经历
I'm not afraid of who you are
我不惧你是谁
We can fly!
我们可以比翼双飞!
Poor is the man whose pleasures depend on the permission of another
一个人的快乐,如果需要另一个人点头说了算,那是很可怜的
Love me, that's right, love me
爱我,对,爱我!
I wanna be your baby
我想成为你的宝贝
Wanting, needing, waiting
渴望着,需求着,等待着
For you to justify my love
为你,证明我的爱
i'm open and resdy
我已完全坦露准备
For you to justify my love
向你证明我的爱
To justify my love
去证明我的爱
Wanting, to justify
等待着,去证明
Waiting, to justify my love
等待着,去证明我的爱
Praying, to justify
祈祷着,去证明
To justify my love
去证明我的爱
I'm open, to justify my love
我已完全坦露,去证明我的爱
歌曲鉴赏
麦当娜·西科尼的声音主要是说话和低语,除去背景合声以外几乎没有唱过,这种风格在她后来的录音室专辑《Erotica》中得以延续。歌曲内部设有每分钟100项的中速型伴奏,其特点是沉重的喘息声及强有力的乐器节拍。
社会影响
由于歌曲的MV太过咸湿,而使得美国的MTV网站拒绝播放。就在MTV作出该决定几个小时内, Warner/Reprise Video公司宣布《Justify My Love》将成为第一支商业MV, ABC电视台的晚间节目在此之后豪无删减的播出了整支MV。
歌曲MV
MV出现了SM捆绑、同性接吻和短暂的裸体镜头,内容露骨,令麦当娜·西科尼成功将“性”变成音乐上的重要元素,男主人公由色情明星托尼·沃德出演。
音乐认证
参考资料
歌曲歌词.网易云音乐.
最新修订时间:2023-07-31 23:24
目录
概述
歌曲歌词
参考资料